Piosenka przesłuchana Pokaż słówka
Słówka ogarnięte Pokaż tekst
Pokaż tłumaczenie

Słownictwo

  • bauen - budować
  • der Song - piosenka
  • voll - pełny
  • unzertrennlich - nierozłączny
  • unverständlich - niezrozumiały
  • lackieren - lakierować
  • der Gebrauchsgegenstände - artykuł codziennego użytku
  • heftig - ciężki
  • verbrennen - spalić
  • das Exemplar - egzemplarz
  • der Kopf - głowa
  • der Gedanke - myśl
  • das Herz - serce
  • retten - ratować
  • sagen - powiedzieć
  • stolz - dumny
  • das Holz - drewno
  • die Welt - świat
  • die Leute - ludzie
  • das Wohnzimmer - pokój dzienny
  • das Thema - temat
  • wunderschön - cudowny
  • der Tisch - stół
  • das Zeug - rzeczy
  • die Vase - wazon
  • das Zuhause - dom
  • das Volk - lud
  • die Wärme - gorąco
  • die Bank - ławka
  • stellen - stawiać
  • beginnen - rozpoczynać
  • bekommen - dostać
  • der Besen - miotła
  • der Besitzer - właściciel
  • enden - kończyć się
  • heute - dzisiaj
  • die Kettensäge - piła łańcuchowa
  • das Leben - życie
  • nochmal - jeszcze raz
  • nämlich - bowiem
  • spenden - ofiarować
  • der Staudamm - tama
  • dieses - to
  • die Treppe - schody
  • heutzutage - obecnie
  • das Vertrauen - zaufanie
  • vielseitig - wszechstronny

Holz

257ers


Ich und mein Holz x2 Okay, der Song beginnt und er bekommt ein Thema - ich und mein Holz Und das Thema heute, es heißt Holz - ich und mein, ich und mein Holz Holz sieht sehr schön aus, Holz ist vielseitig ich und mein Holz Du kannst es verbrennen, du kannst es sägen ich und mein, ich und mein Holz Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Wärme ich und mein, ich und mein Holz Aber wenn du es sägst, dann nicht - eh! Und jetzt mal alle in this wood, joa: Ref: Ich und mein Holz, ich und mein Holz Holzi, Holzi, Holz Ich und mein Holz, ich und mein Holz Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) Ich und mein Holz - best friends forever HDGDL - wir sind unzertrennlich Unverständlich, warum heutzutage nicht jeder Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will Und nicht nur, weil man es sich wunderschön ins Wohnzimmer stellen kann, nein Man kann es auch lackieren So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa: Ref x2 Mit Holz kann man 'n voll guten Staudamm bauen Und wenn der Staudamm bricht, ihm auch vertrauen Denn das ist crazy, dieses Zeug, rettet nämlich Leute Wie die Baywatch-Flittchen oder dieser David Hasselholz Du hast 'n Playsi-Pad aus Gold? Ich bin auf Kettensäge stolz Der Mahagoni-Proll, ich bring kein' Pressspan unters Volk Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstände Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt Ist der schwerste und der heftigste Stock Put your hands in the air! Ref x2 Ich und mein Holz, ich und mein Holz x4

Drewno

257ers


Ja i moje drewno x2 Okej, Piosenka się rozpoczyna i dostaje temat - ja i moje drewno A dzisiejszym tematem jest drewno - ja i moje ja i moje drewno Drewno wygląda wspaniale, Drewno ma wiele zastosowań ja i moje drewno Możesz je palić, możesz je piłować ja i moje drewno Tak, kiedy je palisz, to ofiaruje Ci ciepło ja i moje drewno, ja i moje drewno Ale, kiedy je piłujesz, wtedy nic - ehhh ! A teraz wszyscy razem śpiewajmy o drewnie, joa: Ref: Ja i moje drewno, ja i moje drewno Drewienko, drewienko,drewienko Ja i moje drewno, ja i moje drewno Ja i moje drewno, ja i moje drewno (moje drewno) Ja i moje drewno - najwięksi przyjaciele na zawsze Bardzo mocno Cię kocham - jesteśmy nierozłączni Niepojęte, dlaczego obecnie nie każdy chce być właścicielem wspaniałego kawałka drewna I nie tylko po to by mogło stać cudownie w salonie, nie Można je również lakierować Więc, jeszcze raz wszyscy zaśpiewajmy o drewnie,joa: Ref x2 Za pomocą drewna można budować całkowicie dobre zapory A, gdy tama pęknie, można mu zaufać To jest dziwne, ta rzecz, ratuje bowiem ludzkość Niczym ta dziwka ze "Słonecznego Patrolu" albo ten David HasselHOLZ Masz 'Playsi-pada' ze złota? Ja jestem dumny z piły do drewna Machoniowy-prostak, Ja nie wnoszę żadnej sprasowanej-wiórowej-dykty do narodu Pozwól wziąć trochę drewna na rzeczy codziennego użytku. To początek nowego życia, gdy drzewo umiera Moja ławka, mój stół, moje schody, moja miotła Mój wazon, Twój dom, moja głowa Moje myśli, moje serce, moje życie, mój świat Jest najtrudniejszym i najcięższym pniem Podnieś ręce w górę Ref x2 Ja i moje drewno, ja i moje drewno x4

Holz

Drewno

257ers


Ich und mein Holz x2
Ja i moje drewno x2

Okay, der Song beginnt und
Okej, Piosenka się rozpoczyna
er bekommt ein Thema - ich und mein Holz
i dostaje temat - ja i moje drewno
Und das Thema heute,
A dzisiejszym tematem
es heißt Holz - ich und mein,
jest drewno - ja i moje
ich und mein Holz
ja i moje drewno
Holz sieht sehr schön aus,
Drewno wygląda wspaniale,
Holz ist vielseitig
Drewno ma wiele zastosowań
ich und mein Holz
ja i moje drewno
Du kannst es verbrennen, du kannst es sägen
Możesz je palić, możesz je piłować
ich und mein, ich und mein Holz
ja i moje drewno
Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Wärme
Tak, kiedy je palisz, to ofiaruje Ci ciepło
ich und mein, ich und mein Holz
ja i moje drewno, ja i moje drewno
Aber wenn du es sägst, dann nicht - eh!
Ale, kiedy je piłujesz, wtedy nic - ehhh !
Und jetzt mal alle in this wood, joa:
A teraz wszyscy razem śpiewajmy o drewnie, joa:

Ref:
Ref:
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ja i moje drewno, ja i moje drewno
Holzi, Holzi, Holz
Drewienko, drewienko,drewienko
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ja i moje drewno, ja i moje drewno
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ja i moje drewno, ja i moje drewno (moje drewno)

Ich und mein Holz - best friends forever
Ja i moje drewno - najwięksi przyjaciele na zawsze
HDGDL - wir sind unzertrennlich
Bardzo mocno Cię kocham - jesteśmy nierozłączni
Unverständlich, warum heutzutage nicht jeder
Niepojęte, dlaczego obecnie nie każdy
Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will
chce być właścicielem wspaniałego kawałka drewna
Und nicht nur, weil man es sich
I nie tylko po to
wunderschön ins Wohnzimmer stellen kann, nein
by mogło stać cudownie w salonie, nie
Man kann es auch lackieren
Można je również lakierować
So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa:
Więc, jeszcze raz wszyscy zaśpiewajmy o drewnie,joa:

Ref x2
Ref x2

Mit Holz kann man 'n
Za pomocą drewna można
voll guten Staudamm bauen
budować całkowicie dobre zapory
Und wenn der Staudamm bricht,
A, gdy tama pęknie,
ihm auch vertrauen
można mu zaufać
Denn das ist crazy, dieses Zeug,
To jest dziwne, ta rzecz,
rettet nämlich Leute
ratuje bowiem ludzkość
Wie die Baywatch-Flittchen
Niczym ta dziwka ze "Słonecznego Patrolu"
oder dieser David Hasselholz
albo ten David HasselHOLZ
Du hast 'n Playsi-Pad aus Gold?
Masz 'Playsi-pada' ze złota?
Ich bin auf Kettensäge stolz
Ja jestem dumny z piły do drewna
Der Mahagoni-Proll,
Machoniowy-prostak,
ich bring kein' Pressspan unters Volk
Ja nie wnoszę żadnej sprasowanej-wiórowej-dykty do narodu
Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstände
Pozwól wziąć trochę drewna na rzeczy codziennego użytku.
Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet
To początek nowego życia, gdy drzewo umiera

Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen
Moja ławka, mój stół, moje schody, moja miotła
Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf
Mój wazon, Twój dom, moja głowa
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Moje myśli, moje serce, moje życie, mój świat
Ist der schwerste und der heftigste Stock
Jest najtrudniejszym i najcięższym pniem
Put your hands in the air!
Podnieś ręce w górę

Ref x2
Ref x2

Ich und mein Holz, ich und mein Holz x4
Ja i moje drewno, ja i moje drewno x4