Piosenka przesłuchana Pokaż słówka
Słówka ogarnięte Pokaż tekst
Pokaż tłumaczenie

Słownictwo

  • das Heroin - heroina
  • das Koffein - kofeina
  • das Dynamit - dynamit
  • das Terpentin - terpentyna
  • der Motor - silnik
  • das Kerosin - nafta
  • müssen - musieć
  • die Vene - żyła
  • das Ohr - ucho
  • die Zeit - czas
  • verbrennen - spalić
  • laufen - uciekać
  • das Blei - ołów
  • brauchen - potrzebować
  • schlafen - spać
  • wieder - znowu
  • das Herz - serce
  • das Kokain - kokaina
  • der Kraftstoff - paliwo napędowe
  • die Medizin - medycyna
  • Nieren - nerki
  • das Nikotin - nikotyna
  • das Schwimmen - pływanie
  • sehen - widzieć
  • trennen - oddzielać
  • der Alkohol - alkohol
  • der Arzt - lekarz
  • fließen - płynąć
  • das Öl - olej
  • meinen - sądzić
  • tränen - płakać
  • das Benzin - benzyna
  • etwas - coś
  • die Frau - kobieta
  • frei - wolny
  • der Freund - kolega
  • das Geld - pieniądze
  • die Hilfe - pomoc

Benzin

Rammstein


Ich brauche Zeit Kein Heroin, kein Alkohol, kein Nikotin Brauch keine Hilfe, kein Koffein Doch Dynamit und Terpentin Ich brauche Öl für Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie Benzin [x4] Brauch keinen Freund, kein Kokain Brauch weder Arzt noch Medizin Brauch keine Frau nur Vaselin Etwas Nitroglyzerin Ich brauche Geld für Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie Benzin [x3] Gib mir Benzin Es fließt durch meine Venen Es schläft in meinen Tränen Es läuft mir aus den Ohren Herz und Nieren sind Motoren Benzin Willst du dich von etwas trennen Dann musst du es verbrennen Willst du es nie wieder sehen Lass es schwimmen in Benzin Benzin [x4] Ich brauch Benzin Benzin Benzin Gib mir Benzin Ja

Benzyna

Rammstein


Potrzebuję czasu nie heroiny, nie alkoholu, nie nikotyny Nie potrzebuję pomocy, ani kofeiny Tylko dynamitu i terpentyny Potrzebuję oleju do paliwa Wybuchowego jak nafta Wysokooktanowego i bezołowiowego Napędowy jak Benzyna [x4] Nie potrzebuję przyjaciela ani kokainy Ani lekarza, ani lekarstwa Nie potrzebuję kobiety, tylko wazeliny Trochę nitrogliceryny Potrzebuję pieniędzy na paliwo Wybuchowego jak nafta Wysokooktanowego i bezołowiowego Napędowy jak Benzyna [x3] Daj mi benzyny! Płynie w moich żyłach Śpi w moich łzach Wypływa mi z uszu Serce i nerki są silnikami Benzyna Chcesz się od czegoś uwolnić - - a więc musisz to spalić Nigdy więcej nie chcesz czegoś widzieć Pozwól pływać temu w benzynie Benzyna [x4] Potrzebuję benzyny! Benzyna! Tak, benzyny! Daj mi benzynę! Tak!

Benzin

Benzyna

Rammstein


Ich brauche Zeit
Potrzebuję czasu
Kein Heroin, kein Alkohol, kein Nikotin
nie heroiny, nie alkoholu, nie nikotyny
Brauch keine Hilfe, kein Koffein
Nie potrzebuję pomocy, ani kofeiny
Doch Dynamit und Terpentin
Tylko dynamitu i terpentyny
Ich brauche Öl für Gasolin
Potrzebuję oleju do paliwa
Explosiv wie Kerosin
Wybuchowego jak nafta
Mit viel Oktan und frei von Blei
Wysokooktanowego i bezołowiowego
Einen Kraftstoff wie
Napędowy jak

Benzin [x4]
Benzyna [x4]

Brauch keinen Freund, kein Kokain
Nie potrzebuję przyjaciela ani kokainy
Brauch weder Arzt noch Medizin
Ani lekarza, ani lekarstwa
Brauch keine Frau nur Vaselin
Nie potrzebuję kobiety, tylko wazeliny
Etwas Nitroglyzerin
Trochę nitrogliceryny
Ich brauche Geld für Gasolin
Potrzebuję pieniędzy na paliwo
Explosiv wie Kerosin
Wybuchowego jak nafta
Mit viel Oktan und frei von Blei
Wysokooktanowego i bezołowiowego
Einen Kraftstoff wie
Napędowy jak

Benzin [x3]
Benzyna [x3]
Gib mir Benzin
Daj mi benzyny!

Es fließt durch meine Venen
Płynie w moich żyłach
Es schläft in meinen Tränen
Śpi w moich łzach
Es läuft mir aus den Ohren
Wypływa mi z uszu
Herz und Nieren sind Motoren
Serce i nerki są silnikami

Benzin
Benzyna

Willst du dich von etwas trennen
Chcesz się od czegoś uwolnić -
Dann musst du es verbrennen
- a więc musisz to spalić
Willst du es nie wieder sehen
Nigdy więcej nie chcesz czegoś widzieć
Lass es schwimmen in Benzin
Pozwól pływać temu w benzynie

Benzin [x4]
Benzyna [x4]

Ich brauch Benzin
Potrzebuję benzyny!
Benzin
Benzyna!
Benzin
Tak, benzyny!
Gib mir Benzin
Daj mi benzynę!
Ja
Tak!