Piosenka przesłuchana Pokaż słówka
Słówka ogarnięte Pokaż tekst
Pokaż tłumaczenie

Słownictwo

  • aufpassen - doglądać
  • versauen - schrzanić
  • dauern - trwać
  • der Mensch - człowiek
  • egal - obojętnie
  • sterben - umrzeć
  • scheitern - ponieść klęskę
  • verlieren - przegrywać
  • weinen - płakać
  • helfen - pomagać
  • schauen - patrzeć
  • werden - zostać
  • das Ende - koniec
  • der Fehler - błąd
  • menschlich - ludzki
  • lassen - kazać
  • schwer - ciężko
  • frei - wolny
  • funktionieren - działać
  • gehen - chodzić
  • die Hoffnung - nadzieja
  • kennen - znać
  • das Lachen - śmiech
  • der Lauf - bieg
  • das Leben - życie
  • liegen - leżeć
  • machen - czynić
  • nichts - nic
  • das Problem - problem
  • schnell - prędki
  • stehen - stać

Wenn du lachst

KUULT


Ganz egal wie viele Schritte noch vor dir liegen wie lang es auch dauern wird wenn du fast schon am Ende bist kurz bevor deine Hoffnung stirbt Sogar wenn du mal scheiterst das Leben geht weiter kein Problem wenn du es mal versaust Ref : Fehler sind menschlich du kennst mich und ich kenn dich auch alles wird gut wenn du nach vorne schaust Und wenn es schwer fällt im Leben und nichts funktioniert steh ich hinter dir und wenn es schwer fällt im Leben und nichts funktioniert so wie du hinter mir Und wenn du lachst und wenn du weinst lass es raus und fühl dich frei ich steh hinter dir so wie du hinter mir niemals allein (2x) Ganz egal wie viele Fehler ich mach selbst wenn ich alles verlier ist da ein Mensch der aufpasst ich rede von dir Und auch wenn ich mal fall weil ich viel zu schnell lauf bist du da und hilfst mir wieder auf Ref

Kiedy się śmiejesz

KUULT


Obojętnie ile kroków jeszcze przed tobą jak długo będzie to jeszcze trwało kiedy już będziesz niemal na końcu zaraz przed tym jak twója nadzieja umrze Nawet jeśli ponosisz klęskę Życie płynie dalej Nawet jeśli nawaliłeś Ref : Błędy są ludzkie znasz mnie A ja znam ciebie Wszystko będzie dobrzse jeśli popatrzysz w przód I kiedy jest ciężko w życiu i nic nie działa Stoję za tobą I kiedy jest ciężko w życiu i nic nie działa ty stoisz za mną I kiedy śmiejsz się i kiedy paczesz Odpuść i poczuj się wolny stoję za tobą tak jak ty stoisz za mną nigdy sam (2x) Całkiem obojętnie ile błędów robię Nawet jeśli wszsytko przegram Jest człowiek, który o mnie dba Mówię do ciebie I nawet jeśli upadam Kiedy biegnę zbyt szybko Ty jesteś tutaj I znowu mi pomagasz Ref

Wenn du lachst

Kiedy się śmiejesz

KUULT


Ganz egal wie viele Schritte
Obojętnie ile kroków
noch vor dir liegen
jeszcze przed tobą
wie lang es auch dauern wird
jak długo będzie to jeszcze trwało
wenn du fast schon am Ende bist
kiedy już będziesz niemal na końcu
kurz bevor deine Hoffnung stirbt
zaraz przed tym jak twója nadzieja umrze

Sogar wenn du mal scheiterst
Nawet jeśli ponosisz klęskę
das Leben geht weiter
Życie płynie dalej
kein Problem wenn du es mal versaust
Nawet jeśli nawaliłeś

Ref :
Ref :
Fehler sind menschlich du kennst mich
Błędy są ludzkie znasz mnie
und ich kenn dich auch
A ja znam ciebie
alles wird gut wenn du nach vorne schaust
Wszystko będzie dobrzse jeśli popatrzysz w przód
Und wenn es schwer fällt im Leben
I kiedy jest ciężko w życiu
und nichts funktioniert
i nic nie działa
steh ich hinter dir
Stoję za tobą
und wenn es schwer fällt im Leben
I kiedy jest ciężko w życiu
und nichts funktioniert
i nic nie działa
so wie du hinter mir
ty stoisz za mną
Und wenn du lachst und wenn du weinst
I kiedy śmiejsz się i kiedy paczesz
lass es raus und fühl dich frei
Odpuść i poczuj się wolny
ich steh hinter dir so wie du hinter mir
stoję za tobą tak jak ty stoisz za mną
niemals allein (2x)
nigdy sam (2x)

Ganz egal wie viele Fehler ich mach
Całkiem obojętnie ile błędów robię
selbst wenn ich alles verlier
Nawet jeśli wszsytko przegram
ist da ein Mensch der aufpasst
Jest człowiek, który o mnie dba
ich rede von dir
Mówię do ciebie

Und auch wenn ich mal fall
I nawet jeśli upadam
weil ich viel zu schnell lauf
Kiedy biegnę zbyt szybko
bist du da
Ty jesteś tutaj
und hilfst mir wieder auf
I znowu mi pomagasz

Ref
Ref